盤點莫蘭特最佳交易下家：和杜蘭特互換&加盟火箭接班范弗里特

（原文發表于3月30日，作者為Sporting News網站的Stephen Noh，文章內容不代表譯者觀點）

常規賽僅剩數周之際，灰熊主教練泰勒-詹金斯被球隊解雇。隨之而來的核心問題自然是：這對莫蘭特來說意味著什么？

作為莫蘭特NBA生涯至今唯一執教過他的主教練，詹金斯與這位當家球星關系融洽。據The Athletic記者Sam Amick報道，去年夏天當莫蘭特最喜歡的助教Blake Ahearn被灰熊解雇時，他就已心生不滿。此次與詹金斯同時離任的還有Noah Laroche，記者Sam Amick還指出，這位助教本來是本賽季主要負責指導莫蘭特的教練組成員。

Sam Amick進一步透露，莫蘭特對本賽季灰熊進攻體系的變革頗有微詞，球隊減少了他慣用的擋拆戰術比例。而臨時主教練伊薩洛堅持保留這套動態進攻體系，這些因素都可能讓本就身處交易流言的莫蘭特更具市場熱度。早在二月份，The Ringer網站的記者Howard Beck就透露有多支球隊管理層計劃今夏密切關注其動向，盡管灰熊總經理扎克-克雷曼當即表態絕無交易打算。

但詹金斯下課的消息，讓這番承諾顯得不再牢靠。本賽季莫蘭特雖保持良好表現，但距離其巔峰水準仍有差距。他的得分和效率雙雙下滑，頻繁傷病更導致出勤率堪憂。與此同時，小賈倫-杰克遜已成長為球隊最佳球員，圍繞他重建陣容或許值得考慮。若灰熊真將莫蘭特擺上貨架，這位25歲的全明星后衛（兩次入選全明星，一次入選最佳陣容）必將引發各隊爭搶，以下是最適合他的潛在下家：

莫蘭特最佳交易下家排名

第五名：菲尼克斯太陽

杜蘭特今夏會離隊已是公開的秘密。據前勇士總經理、ESPN分析師鮑勃-邁爾斯透露，灰熊曾對這位巨星有意，但因杜蘭特拒絕奔赴孟菲斯而告吹。若杜蘭特回心轉意，莫蘭特與杜蘭特的互換交易將頗具意義。太陽能借此大幅年輕化陣容，同時徹底填補控衛短板，莫蘭特與布克將組成聯盟頂級后場。

對灰熊而言，這筆交易的吸引力也顯而易見。盡管杜蘭特年長許多，但上賽季其表現仍優于莫蘭特。他即插即用的得分能力與小賈倫-杰克遜形成的禁區防守屏障，將極大提升球隊戰力。為配平薪資，灰熊需加入布蘭登-克拉克等籌碼。莫蘭特和克拉克換杜蘭特的交易框架，輔以選秀權平衡籌碼，可成為交易基礎。

第四名：邁阿密熱火

送走巴特勒后，熱火一直步履蹣跚。管理層原以為現有陣容足以爭冠，事實證明他們錯得離譜。莫蘭特能迅速補足熱火的巨星成色，但熱火是否愿意付出泰勒-希羅？這位新科全明星后衛在下半賽季狀態明顯下滑，而灰熊很可能會索要其作為核心籌碼。今年的選秀大會結束后，熱火將有兩個可交易的首輪簽。希羅搭配這些選秀權，或許能為熱火換來下一位當家球星。

第三名：新奧爾良鵜鶘

錫安同樣深陷交易流言。這位2019年的狀元秀在場時統治力驚人，但出勤率始終堪憂。若用他與同屆榜眼莫蘭特互換呢？鑒于莫蘭特出勤優勢明顯，鵜鶘需追加更多資產。選秀大會結束后鵜鶘將擁有五個可交易首輪簽，很可能需送出其中多個才能促成交易。理論上，莫蘭特與德章泰-穆雷的后場組合值得期待：穆雷的無球投射與防守能力可完美適配，墨菲的崛起與赫伯特-瓊斯的防守韌性更能提升陣容深度。灰熊則需賭錫安換隊后能保持健康，而獲得的選秀權也可用于后續球星引援。

第二名：奧蘭多魔術

魔術是聯盟頂尖的防守球隊，只是進攻火力不足始終制約其競爭力。即使擁有班凱羅和小瓦格納兩大組織型前鋒，后場卻缺乏真正的進攻發動機，他們急需一位聯盟前十級別的球星來盤活全隊。莫蘭特被低估的傳球能力將極大解放魔術的終結點，其關鍵球能力更是球隊目前所欠缺的。只要保持健康，他完全具備聯盟前十球員的資質。選秀后魔術可動用四個無保護首輪簽作為交易籌碼，防守悍將薩格斯（灰熊曾希望斯瑪特扮演的角色）可作為交易主體，搭配多個首輪簽及薪資配平球員，構成有吸引力的報價。

第一名：休斯敦火箭

盡管高居西部第二，火箭仍未被視作真正的爭冠威脅，根源在于缺乏冠軍級球隊必備的關鍵時刻殺手。太多時候，他們的進攻只能依賴平庸的終結點倉促完成壓哨出手。莫蘭特正是他們渴求的終極答案。作為僅次于亞歷山大的聯盟最強突破手，他既能自主創造得分機會，又能與申京組成致命擋拆二人組。更妙的是，莫蘭特將與昔日黃金搭檔亞當斯重聚。火箭的頂級防守體系還能彌補莫蘭特在防守端的缺陷。

火箭坐擁大量青年才俊和五個未來首輪簽。以范弗里特、兩個首輪簽及謝潑德等新秀為主體，換取莫蘭特及薪資配平球員，可達成一筆雙贏交易。火箭是最適合莫蘭特的歸宿：這支準爭冠球隊急需動態控衛升級，而范弗里特的即戰力也能滿足灰熊需求。若成行，這筆交易或將重塑西部格局。

原文：Stephen Noh

編譯：李太白